דמותו של באטמן, אחד מגיבורי העל הידועים ביותר של הקומיקס האמריקאי, ידעה לאורך שנותיה יחסים הדוקים ומורכבים עם עולם המנגה והאנימה. החל מאמנים יפנים שנתנו את הפרשנות שלהם לדמותו של האביר האפל עוד בשנות ה-60 של המאה הקודמת, דרך יצירות קומיקס ואנימציה אמריקאיות בולטות על הדמות, כמו הרומן הגרפי "באטמן: שובו של האביר האפל" וסדרת האנימציה "באטמן: הסדרה המצוירת", מיצירות מנגה ואנימה דוגמת "Lone Wolf and Cub" ו-"אקירה", ועד להשפעה החוזרת של הדמות על הפקות אנימה כמו The Big O ו-"באטמן נינג'ה". ההרצאה תבחן איך הפך אחד מגיבורי-העל הכי אמריקאים שיש לשגריר של הקומיקס האמריקאי ביפן, ולשגריר של הקומיקס והאנימציה היפניים בארה"ב.

על המרצה
ד"ר רז גרינברג הוא חוקר אנימציה, ומלמד קורס על מנגה ואנימה באוניברסיטת תל-אביב. ההרצאה מבוססת על אחד השיעורים המועברים בקורס.